L'attributo è un aggettivo (oppure un pronome o un participio usato come aggettivo) che aggiunge una qualità a un nome. Concorda con quel nome in genere, numero e caso.
Mens sana in corpore sano.(Giovenale)
Una mente sana in un corpo sano.
sana concorda con mens (femminile, nominativo); sano concorda con corpore (neutro, ablativo).
| Nome + attributo | Traduzione | Perché |
|---|---|---|
| hic liber | questo libro | pronome usato come aggettivo |
| puer dormiens | il bambino che dorme | participio usato come aggettivo |
| magnum flumen | un grande fiume | flumen è neutro → magnum |
Se l'attributo si riferisce a più nomi, di solito concorda con il più vicinooppure viene ripetuto davanti a ciascuno:
multi viri et feminae
molti uomini e (molte) donne
multi concorda solo con viri, il nome più vicino.
omnes viri omnesque feminae
tutti gli uomini e tutte le donne
L'aggettivo è ripetuto per ogni nome.
Scegli la risposta giusta: vedrai subito se è corretta e perché.
1.Quale forma è corretta?
2.In Mens sana in corpore sano, con che cosa concorda sano?
3.Con quale nome concorda di solito un attributo riferito a più nomi?
Risposte date: 0 su 3
Altre domande su questo argomento →